NeedTranslate
Перевод "Fade Into You" на русский
Произношение Fade Into You (фэйд инту ю) :
fˈeɪd ˌɪntʊ juː
фэйд инту ю транскрипция – 11 результатов перевода
Uh, what song?
"Fade into you." Yeah.
Oh, I-it's not a done deal yet, but it doesn't mean that this isn't your first big break, and something to be very excited about and, uh, something to... Celebrate. Whoa.
Ээ.. на какую песню?
"Fade into you."
Сделка ещё не совершилась, но это не означает, что это не ваш первый прорыв, так что мы очень воодушевлены, и это нужно отпраздновать.
Скопировать
It's Scarlett.
(Gasps) And they wanna record "Fade into You."
So, yeah, call me back.
Это Скарлетт.
Люди Келли Кларксон только что звонили мне... И они хотят записать "Растворяться в тебе".
Так что перезвони мне.
Скопировать
Thank you. (Cell phone beeps)
Kelly Clarkson wants to record "Fade into You."
- Are you serious?
Спасибо.
Келли Кларксон хочет записать песню "Fade into You."
Ты серьезно?
Скопировать
♪ after I fade into you did she just steal something?
♪ Then I'd just fade into you
All right, everybody.
Она что, сейчас украла что-то.
Переводчики:
Итак, все.
Скопировать
I'm gonna go now.
♪ I could just fade into you hey.
I wanna talk to you.
Мне надо идти.
Привет.
Мне нужно с тобой поговорить.
Скопировать
Please stay with her.
♪ after I fade into you your girlfriend's got it.
♪ In your arms, in your bed we didn't officially meet.
Побудь с ней, пожалуйста.
Твоя подружка чертовски талантлива.
Нас друг другу не представили.
Скопировать
No way.
♪ after I fade into you did she just steal something?
♪ Then I'd just fade into you
Быть не может.
Она что, сейчас украла что-то.
Переводчики:
Скопировать
I'm Jeanne's assistant.
"Fade Into You." (chuckles) literally, I-I cannot stop playing that in my car.
Hey, we lost you. (Giggles)
Я ассистент Джейн.
Я слышала твоё демо... "Fade Into You." Я буквально не могла от него оторваться.
А мы тебя потеряли.
Скопировать
♪
[Chatter, cheering] ♪ fade into you ♪ [Thud] [Commotion]
"Claire"?
♪
-
"Клэр"?
Скопировать
Oh, I thought you'd never ask.
[Mazzy Star's Fade Into You plays]
♪
Я думала ты никогда не предложишь.
[Mazzy Star's Fade Into You играет]
♪
Скопировать
U-um, hey, listen.
I-I talked to, um, uh, Kelly Clarkson's people about recording "Fade Into You," which is great.
Yeah, it is.
Ммм, послушай
Я-я поговорил с ммм, людьми Кэлли Кларксон насчет записи "Fade into you", что замечательно
Да, так и есть
Скопировать
